Skip to content

WUHAN, Chine (Reuters) – La vie dans la ville chinoise de Wuhan, où le coronavirus est apparu pour la première fois, revient lentement à la normale alors que le gouvernement relâche un verrouillage de plus de deux mois qui a coupé la ville du monde et l'a gardée le plus de ses 11 millions d'habitants à domicile.

Cartes postales de Wuhan: les habitants disent au monde de rester fort, de rester à l'intérieur

Une femme portant un masque facial monte sur un vélo partagé devant des personnes faisant la queue pour entrer dans un supermarché à Wuhan, dans la province du Hubei, l'épicentre de l'épidémie de la maladie coronavirale chinoise (COVID-19), le 1er avril 2020. REUTERS / Aly Song

Wuhan, capitale de la province du Hubei, était autrefois l'épicentre de la pandémie désormais mondiale et a été soumise aux restrictions les plus strictes en matière de mouvement et d'affaires.

On pense que le virus a émergé d'un marché de fruits de mer à Wuhan l'année dernière et que la ville a représenté environ les deux tiers du nombre total d'infections en Chine. Les nouveaux cas, cependant, ont considérablement diminué dans la ville et le reste du pays, provoquant l'assouplissement des bordures qui sont en place depuis le 23 janvier.

Reuters a demandé à plusieurs résidents de Wuhan de partager leurs expériences avec les millions de personnes à travers le monde actuellement sous une forme de confinement ou d'isolement.

Leurs conseils? Restez unis, restez à l'intérieur et «ajoutez du pétrole», un dicton chinois qui signifie rester fort.

MU ZI, TAXI DRIVER

«Au début, j'avais assez peur parce que mon travail consistait à rencontrer beaucoup de gens, alors je suis rentré chez moi et je me suis mis en quarantaine.

«Après que les mesures gouvernementales pour contrôler l'épidémie aient commencé à fonctionner en février, je suis devenu plus détendu et de meilleure humeur. Et comme ma résidence n’a pas de cas, ils ont commencé à nous autoriser à sortir.

«La situation à l'étranger, en particulier en Italie, me fait vraiment mal au cœur. J'espère que les patients souffrant de coronavirus à l'étranger seront en mesure de surmonter cela. »

DING FAN, 27 ans, EMPLOYÉ

«Au début, j'avais assez peur, parce que la semaine après la fermeture était le pic des infections à Wuhan, et les chiffres publiés chaque jour me rendaient très triste.

«Je n'avais pas l'habitude d'être à la maison et je me sentirais très anxieux parce que tout le monde était très nerveux; vous ouvririez les fenêtres pour regarder à l'extérieur et ce serait complètement vide, vous ne verriez même pas une ombre. C'était très misérable et pas comme ma maison, une ville animée de vie. »

«Nous vivons dans le même monde et nous devons travailler dur ensemble pour vaincre cette maladie. Tout le monde devrait sortir moins, rester à la maison pour lire des livres, regarder la télévision et jouer à des jeux avec la famille. »

ZHANG JIANJUN, 33 ans, TRAVAILLE DANS LA PLANIFICATION IMMOBILIÈRE

«Vous devez garder espoir, limiter les contacts avec les autres, réduire les visites dans les endroits surpeuplés. Ce sont les seuls moyens de vous protéger, vous et votre famille. »

HU YONG, 40 ans, PULVÉRISATEUR DÉSINFECTANT

«Je travaille comme bénévole et j'ai récemment rejoint une entreprise de désinfection pour pulvériser les magasins et les rues. Cette épidémie m'a fait sentir que nous, les Chinois, sommes vraiment forts.

"En tant que personne qui a vécu cela, je voudrais dire à tout le monde ne paniquez pas, vous devez ajuster votre état d'esprit. Deuxièmement, assurez-vous de prendre des précautions, comme vous laver les mains, assurer une bonne ventilation et faire de l'exercice régulièrement. »

GENG YI, PERSONNEL DE L'HÔTEL

«J'ai vu comment les travailleurs médicaux ont aidé Wuhan. Nous vous en sommes très reconnaissants.

"Maintenant que nous nous sentons proches de la victoire, je voudrais dire aux citoyens du monde" ajoutez du pétrole ", continuez! Travaillons dur ensemble et je suis sûr que tout le monde va battre ça. "

YUAN YANZHONG, 59 ans, RETRAITE

«Je suis originaire de Wuhan. Depuis le verrouillage de la ville, je n'ai pas quitté la maison. Au début, j'étais assez paniqué, car cette épidémie est très sévère.

«J'avais fait le plein de biens essentiels avant les vacances du Nouvel An lunaire, plus tard mon quartier a mis en place un groupe de discussion d'achat de groupe afin que nous puissions acheter de la nourriture qui serait livrée en vrac. La vie n'était pas facile mais rester à la maison était plus sûr.

«Sur la base de l'expérience de Wuhan, un bon moyen de surmonter cela est de rester à la maison, de ne pas sortir, de limiter les contacts, de porter ce virus à mort en restant à la maison. C'est la meilleure solution."

YANG YUANFANG, 39 ans, TRAVAILLEUR VOLONTAIRE COMMUNAUTAIRE

«Ma tante a été diagnostiquée comme ayant le virus le 22 janvier, puis lentement sa famille a été infectée. À l'époque, ils ont reçu beaucoup d'aide de la communauté.

«J'ai choisi de faire du bénévolat parce que j'ai trouvé très difficile de rester sur la touche. La situation m'a rendue très émotive. Wuhan est ma maison.

«Ce virus est très effrayant. Pour le combattre, nous devons garder une attitude positive et être unis. »

QIU XIAOYING, 72 ans, PROPRIÉTAIRE

"Nous ne sommes pas sortis et n'avons pas visité les maisons des autres. Tout s'est arrêté. Nous n'avons même pas rendu visite à nos proches ni pris de repas ensemble pendant les vacances du Nouvel An lunaire. »

«Si nous, en Chine, pouvons surmonter cette épidémie, d'autres pays peuvent définitivement triompher de leurs difficultés. Vous devez compter sur votre volonté, trouver des moyens de le faire reculer, apprendre de la Chine pour avoir une attitude responsable, ne prenez pas le virus à la légère et ne sortez pas dans la rue sans masque. "

Rapport de Brenda Goh; Montage par Miral Fahmy

Nos normes:Les principes du Thomson Reuters Trust.