Budget 2023 en direct: Rishi Sunak affronte Keir Starmer dans les PMQ avant que Jeremy Hunt ne présente des plans économiques

Chasse confirme que la garantie des prix de l’énergie est prolongée.

Et il dit que plus de 4 millions de ménages utilisant des compteurs à prépaiement recevront de l’aide. Leurs frais seront alignés sur les frais de prélèvement automatique. (Jusqu’à présent, ils ont dû payer plus.)

Il dit avoir écouté les représentations des députés concernant le risque pour les piscines affiché par les coûts élevés.

Cela provoque des moqueries travaillistes très bruyantes – de la part des députés faisant valoir la piscine chauffée du Yorkshire de Rishi Sunak.

Hunt dit qu’il dispose d’un fonds de 63 millions de livres sterling pour maintenir ces piscines à flot.

Chasse commence par les prévisions de l’OBR.

Le Premier ministre veut réduire de moitié l’inflation, dit-il.

Le gouvernement soutient la Banque d’Angleterre.

L’OBR s’attend à ce que l’inflation passe de 10,7% à 2,9% d’ici la fin de 2023, dit-il.

Chasse dit que le gouvernement a protégé les familles, avec des mesures d’une valeur de 94 milliards de livres sterling cette année et la prochaine. C’est l’un des plus gros packages de support en Europe.

Cela vaut 3 300 £ par ménage, dit-il.

Il dit que le gouvernement s’est engagé à la croissance, à « la prospérité avec un but ».

La croissance est l’une des priorités du PM.

Chasse commencer par dire que l’économie britannique « prouve que les sceptiques ont tort ».

Il a pris des décisions difficiles à l’automne, dit-il.

Le FMI affirme que le Royaume-Uni est sur la bonne voie. Mais le gouvernement reste vigilant.

Il dit que l’OBR prévoit maintenant que le Royaume-Uni n’entrera pas dans une récession technique cette année.

Jérémy Hunt est sur le point de commencer sa déclaration.

Sir Bob Neil (Con) dit que les automobilistes de l’extérieur de Londres seront touchés par l’extension de la zone d’Ulez. Il dit que ces charges ne devraient être imposées à l’extérieur de Londres qu’avec le consentement de ces arrondissements.

Sunak dit que son gouvernement sera du côté du peuple.

Les LF sont terminés.

Graham Cordier (Lab) dit que le premier train à grande vitesse japonais a voyagé 30 ans après la défaite du pays lors de la seconde guerre mondiale. Mais au Royaume-Uni, même après 24 ans, HS2 ne reliera pas Birmingham, Manchester et Londres.

Sunak dit que le gouvernement réalise le plus gros investissement ferroviaire depuis les Victoriens.

Sa réponse suscite des moqueries de la part du Labour.

Roupa Huq (Lab) dit que 7 millions de personnes au Royaume-Uni sont fonctionnellement analphabètes. Le gouvernement s’attaquera-t-il à cela?

Sunak dit que la meilleure façon de résoudre ce problème est de s’assurer que les enfants reçoivent une éducation adéquate. En raison des réformes du gouvernement avec la phonétique, le Royaume-Uni progresse dans les tables internationales de lecture.

Caroline Ansel (Con) pose des questions sur une électrice incapable de passer ses examens scolaires parce qu’elle a un cancer. Pourtant, elle ne pourra pas obtenir les notes d’examen dont elle a besoin, comme les élèves le pouvaient pendant Covid, lorsque les examens n’ont pas eu lieu. Pourquoi cela ne peut-il pas arriver ?

Sunak dit qu’il examinera cela pour trouver une solution.

Joanna Cerise (SNP) affirme que les femmes juges et procureurs en Afghanistan ont défendu une nation plus juste, avec le soutien du Royaume-Uni. Maintenant, ils sont en danger. Le premier ministre la rencontrera-t-il pour discuter de ce qui peut être fait pour l’aider ?

Sunak dit qu’il rencontrera Cherry pour en discuter. Il dit que le Royaume-Uni est conscient de ses obligations et a des plans pour aider.