British Rowing interdit aux athlètes trans de participer aux compétitions féminines — RT World News

Les athlètes transgenres ne pourront pas représenter la Grande-Bretagne ou l’Angleterre dans les courses internationales féminines, a annoncé jeudi British Rowing. Les nouvelles règles entrent en vigueur le 11 septembre.

Alors que seuls les athlètes »femme assignée à la naissance” peut concourir dans la catégorie féminine, les rameurs trans ont la possibilité de concourir dans une “ouvrir» catégorie, et les organisateurs d’événements peuvent choisir d’offrir un «mixte» catégorie si 50 % des membres d’équipage sont nés de sexe féminin.

« British Rowing s’engage à promouvoir un environnement dans lequel l’aviron est accessible et inclusif et à garantir que nous offrons des opportunités et du plaisir à tous.« , a déclaré l’organisme dans un communiqué, promettant de revoir les directives dans les 12 mois.

La décision représente un renversement de l’annonce de l’année dernière selon laquelle les conditions d’éligibilité de British Rowing seraient « alignées sur celles de World Rowing et pas plus restrictives que celles-ci.”

World Rowing permet actuellement aux athlètes trans de concourir en tant que femmes si elles réduisent leur taux de testostérone à moins de 2,5 nanomoles par litre pendant une période de 12 mois, après avoir récemment réduit le niveau de 5 nmol/litre. Le Comité international olympique s’est éloigné des directives centrées sur la testostérone ces dernières années et, à partir de 2021, interdit l’exclusion des athlètes de la compétition sur la base d’avantages anatomiques présumés.

L’année dernière, Mark Davies, le président de British Rowing, a demandé à World Rowing de suivre l’exemple de l’organisme de natation Fina en ayant «ouvrir » et « aux femmes” catégories. Ils ne l’ont pas fait depuis la dernière annonce du groupe.

En juillet, World Aquatics a annoncé un «ouvrir» catégorie pour les nageurs transgenres après avoir annoncé l’année dernière que les athlètes trans qui avaient subi une puberté masculine ou avaient subi une opération de changement de sexe après l’âge de 12 ans seraient exclus des épreuves féminines.

Le mois dernier également, l’Union Cycliste Internationale, l’arbitre sportif mondial du cyclisme, a annoncé que les athlètes trans nés de sexe masculin qui ont fait la transition après la puberté seraient tenus à l’écart des épreuves féminines afin de « assurer l’égalité des chances.”

Le premier organisme sportif mondial à faire une telle annonce a été la Ligue internationale de rugby, qui a interdit aux femmes trans les matchs de rugby féminin l’année dernière, invoquant un besoin de « recherche supplémentaire» avant que les athlètes nés de sexe masculin puissent être autorisés à pratiquer le sport de plein contact avec des femmes.

Alors que les défenseurs des transgenres affirment que les athlètes génétiquement masculins devraient pouvoir concourir en tant que femmes s’ils ont franchi certaines étapes de transition, une étude récente publiée par le British Journal of Sports Medicine a révélé que même après 10 ans de traitement hormonal, les transfemmes (c’est-à-dire les hommes nés) étaient 18% plus fortes et avaient une capacité aérobie 20% plus élevée que les femmes biologiques d’âge et de milieu similaires.

Vous pouvez partager cette histoire sur les réseaux sociaux :

Suivez RT sur