Briefing sur le coronavirus: ce qui s’est passé aujourd’hui

Ceci est le Coronavirus Briefing, un guide éclairé sur la pandémie. Inscrivez-vous ici pour recevoir cette newsletter dans votre boîte de réception.

• Les États-Unis ont dépassé les neuf millions de cas de coronavirus, sans fin en vue à la flambée.

• Partout en Europe, les hôpitaux se remplissent à un rythme alarmant, rappelant les heures les plus sombres de la première vague de la pandémie.

• Des centaines d’hôpitaux américains sont visés par des cyberattaques de pirates informatiques russes.

• Obtenez les dernières mises à jour ici, ainsi que des cartes et des vaccins en développement.

Les taux de mortalité ont fortement chuté

Au milieu d’une pandémie de mauvaises nouvelles, il y a un point positif: les taux de survie des patients atteints de Covid-19, même ceux qui ont des cas graves, s’améliorent.

Un hôpital de New York a constaté que les taux de mortalité chez les patients atteints de Covid-19 ont chuté de 30% à 3% entre mars et juin, tandis qu’une étude britannique a rapporté que les taux de survie des patients dans les unités de soins intensifs sont passés de 40% à 80% pendant la même période .

S’il est vrai qu’au fil du temps, plus de jeunes adultes, qui ont de meilleurs taux de survie, ont été hospitalisés, des études ont montré que la baisse des décès est réelle, même si l’on tient compte du changement d’âge. Des chercheurs de NYU Langone Health ont récemment étudié 5 000 patients infectés par le virus et contrôlé les différences d’âge, de sexe, de race, de problèmes de santé sous-jacents et de gravité des symptômes. Ils ont constaté que les taux de mortalité avaient considérablement baissé, à 7,6% en août, contre 25,6% en mars.

Certains ont émis l’hypothèse que le coronavirus est devenu moins virulent, mais les experts disent qu’il n’y a aucune preuve à ce sujet. Au lieu de cela, ils pensent que le taux de survie s’est amélioré parce que les cliniciens ont appris à traiter la maladie, en incorporant l’utilisation de stéroïdes et des interventions non médicamenteuses. Les patients recherchent également des soins plus tôt et les hôpitaux ne sont pas aussi débordés qu’ils l’étaient lors de la première vague.

Pourtant, les experts médicaux avertissent que le taux de mortalité dû au Covid-19 est plusieurs fois supérieur à celui de la grippe et que la maladie a des effets néfastes à long terme sur le corps.

Il n’y a pas non plus de garantie que les décès continueront de diminuer. L’une des raisons pour lesquelles le taux de mortalité était si élevé au printemps était que les hôpitaux étaient débordés. Et comme les hospitalisations ont augmenté de 40% aux États-Unis au cours du mois dernier, les experts craignent que des gains durement gagnés ne soient perdus.

«Si les hôpitaux qui ne sont pas préparés pour un grand nombre de personnes doivent faire face à un afflux important de patients Covid, ou si de petits hôpitaux y sont entraînés, nous devrions nous attendre à ce que la mortalité change malheureusement», a déclaré Tom Inglesby, directeur Centre pour la sécurité sanitaire de l’Université Johns Hopkins. «C’est un avertissement.»

L’argument final de Trump et la pandémie

À seulement cinq jours du jour du scrutin, le président Trump sillonne le pays pour faire un dernier discours au public américain sur le coronavirus.

En campagne électorale, le président soutient que le pays «tourne le coin», il attaque les gouverneurs démocrates pour avoir maintenu les restrictions en place et blâme les médias pour ce qu’il dit être une couverture démesurée du virus. En réalité, une troisième vague de cas bat des records, les hospitalisations et les décès augmentent, et une nouvelle épidémie a frappé le personnel du vice-président Mike Pence.

Notre collègue, Alex Burns, qui couvre la politique, nous a dit que le message du président se résume à demander aux électeurs d’ignorer la catastrophe qui se déroule sous leurs yeux et de croire en sa parole que la maladie disparaîtra bientôt en tant que menace pour leur vie et leur portefeuille.

Mais ça marche?

«La réponse courte est non», nous a dit Alex. «Nous avons vu ces derniers mois le président Trump et la campagne Trump tenter de détourner l’attention de la pandémie vers un certain nombre d’autres sujets – qu’il s’agisse de troubles civils, de diplomatie au Moyen-Orient ou de la Cour suprême – et aucun de ces efforts ont réussi à écarter la pandémie en tant que problème politique. »

« Et donc ce que vous avez vu à la fin de la campagne, c’est qu’il essaie de la mettre sur la touche par la force de la volonté et des vœux pieux », a déclaré Alex. «Il y a clairement une population qui adhère à cela, mais je ne pense pas qu’il y ait aucune preuve que la population comprend des personnes qui ne soutenaient pas déjà le président.

Joe Biden est une action prometteuse. « Je ne cours pas sur la fausse promesse de pouvoir mettre fin à cette pandémie en basculant un interrupteur », a déclaré M. Biden. «Mais ce que je peux vous promettre, c’est ceci: nous commencerons le premier jour à faire les bonnes choses. Nous laisserons la science guider nos décisions. Nous traiterons honnêtement le peuple américain.

Les experts en santé publique s’unissent autour de l’appel de M. Biden pour un mandat de masque national, même s’ils disent qu’il faudrait plus qu’un ordre présidentiel. Un tel mandat serait certainement confronté à des défis juridiques, mais s’il était élu, M. Biden aurait d’autres moyens de faire du masque portant une norme culturelle.

Résurgences

• Dans Montana, les hospitalisations sont en hausse significative, doublant presque du 3 au 28 octobre. L’État occupe le quatrième rang du pays pour le nombre de nouveaux cas par rapport à sa population.

• Suisse des contrôles renforcés sur les rassemblements sociaux, la fermeture des boîtes de nuit et l’imposition d’une heure de fermeture des bars à 23 heures. Mais cela permettra aux restaurants, aux magasins et aux entreprises de rester ouverts, pour l’instant.

• Dans Grèce, après un nouveau pic de cas, le Premier ministre a déclaré qu’il annoncerait vendredi une action d’un mois de «restrictions ciblées» visant à éviter un deuxième verrouillage national.

Voici un tour d’horizon des restrictions dans les 50 États.

Que suivons-nous d’autre

• L’USGDP a progressé de 7,4% au troisième trimestre, le rythme le plus rapide jamais enregistré, mais l’économie n’est sortie que partiellement de son trou induit par la pandémie et les progrès ralentissent.

• La dernière vague de restrictions en Europe pour arrêter la propagation du virus a largement évité de fermer les écoles. Le Times a examiné pourquoi et comment ils sont maintenus ouverts.

• Des chercheurs du MIT rapportent qu’ils ont créé un modèle d’IA qui peut analyser les enregistrements de personnes qui toussent, puis faire la distinction entre les individus sains et les personnes asymptomatiques infectées par le coronavirus.

• Le remdesivir est peut-être un médicament médiocre, mais il a tout de même rapporté 873 millions de dollars de revenus jusqu’à présent cette année pour le fabricant de médicaments Gilead.

• La pandémie a rapidement alimenté une nouvelle crise du chômage des jeunes en Europe, et elle est peut-être sur le point de s’aggraver.

• La police aux États-Unis est en train d’épingler une vague de violence armée et de meurtres sur un suspect inhabituel: Covid-19.

• Les Centers for Disease Control and Prevention ont rapporté qu’un étudiant adolescent qui avait reçu un faux résultat négatif à un test de virus avait infecté au moins 116 personnes lors d’une retraite religieuse d’une nuit dans le Wisconsin cet été.

• Taiwan a parti 200 jours sans cas de virus transmis localement, rapporte Bloomberg.

Que fais tu

Pendant les deux premiers mois de la pandémie, j’ai porté une paire de boucles d’oreilles différente chaque jour. Je ne savais pas que je possédais autant de boucles d’oreilles, mais j’en ai découvert d’autres. Je ne suis allé nulle part, mais au moins, cela a donné à mon mari quelque chose à regarder de l’autre côté de la table du petit-déjeuner tous les matins. L’incongruité des boucles d’oreilles chandelier avec un sweat-shirt ou des boucles d’oreilles de Noël en mai a été perdue pour le reste du monde, mais nous avons tous les deux eu un rire bien mérité.

– Virginia Borg Wolfe, Middletown, État de New York

Dites-nous comment vous gérez la pandémie. Envoyez-nous une réponse ici, et nous pourrions la publier dans une prochaine newsletter.

Inscrivez-vous ici pour recevoir le briefing par e-mail.

Envoyez vos réflexions à briefing@nytimes.com.