Ceci est le Coronavirus Briefing, un guide éclairé sur la pandémie. Inscrivez-vous ici pour recevoir cette newsletter dans votre boîte de réception.

• Après avoir été testé positif au coronavirus, le président Trump a été transporté par avion au centre médical militaire national Walter Reed, où il devrait rester pendant quelques jours.

• Le Pentagone a déclaré qu’aucun changement n’avait été apporté aux niveaux d’alerte des troupes américaines dans le monde.

• Obtenez les dernières mises à jour ici, ainsi que des cartes et des trackers pour les zones métropolitaines américaines et les vaccins en développement.

Le président teste positif

Le test positif du coronavirus du président Trump a fait trembler le monde, secoué les marchés mondiaux et bouleversé instantanément la course à la présidentielle à peine 32 jours avant les élections.

Beaucoup de choses se sont passées depuis cette annonce, mais voici où en sont les choses tôt ce soir.

Aides a déclaré que le président avait de la fièvre, une congestion nasale et une toux. Au cours de la journée, il a reçu un traitement expérimental aux anticorps et isolé à la Maison Blanche avec la première dame, Melania Trump, qui a également été testée positive. Leur fils, Barron, a été testé négatif. En fin d’après-midi, le président a été conduit au centre médical militaire national Walter Reed, où il devrait passer plusieurs jours.

Les responsables de la Maison Blanche ont déclaré que M. Trump restait en mesure de s’acquitter de ses fonctions. La campagne Trump a déclaré que ses rassemblements électoraux étaient annulés pour le moment.

Lors de plusieurs voyages récents, y compris le débat présidentiel, deux rassemblements et une collecte de fonds, le président n’a pas porté de masque, pas plus que beaucoup de ceux qui l’ont rencontré ou voyagé avec lui. Des conditions surpeuplées, à l’intérieur et non masquées sont une recette pour des événements dits de super-propagation, dans lesquels une seule personne infectée transmet le virus à des dizaines d’autres, selon des recherches.

Mais on ne sait toujours pas comment le président a contracté le virus. Une possibilité est qu’elle ait été transmise lors d’une cérémonie en plein air samedi dernier où M. Trump a annoncé la nomination de la juge Amy Coney Barrett à la Cour suprême et où peu de participants portaient des masques ou pratiquaient la distanciation sociale. D’autres invités, dont le sénateur Mike Lee et le révérend John I. Jenkins, président de l’Université de Notre-Dame, ont également été testés positifs.

Le vice-président Mike Pence – le premier à assumer le bureau ovale si M. Trump devient trop malade pour exercer ses fonctions – a été testé négatif pour le virus vendredi. M. Biden, qui a débattu du président mardi, a été testé négatif pour le coronavirus à deux reprises vendredi. Les experts ont averti que le virus pouvait prendre plusieurs jours après l’exposition pour atteindre des niveaux détectables.

Traitement Covid-19 de Trump

Les experts disent que le prochain La semaine sera cruciale pour le président alors qu’il affrontera Covid-19.

Plus tôt dans la journée, M. Trump a reçu une infusion d’un cocktail d’anticorps expérimental développé par la société de biotechnologie Regeneron.