Skip to content

(Reuters) – On trouvera ci-après des citations tirées de la troisième journée des audiences publiques du Comité du renseignement de la Chambre des représentants américaine mardi dans le cadre d’une enquête de mise en accusation portant sur les relations du président Donald Trump avec l’Ukraine:

ADAM SCHIFF, PRÉSIDENT DU COMITÉ D'INTELLIGENCE DE LA MAISON

Schiff, un démocrate, a ouvert l'audience en abordant les allégations à l'encontre du républicain Trump, notamment qu'il aurait interrogé le président ukrainien Volodymyr Zelenskiy lors d'un appel téléphonique du 25 juillet aux autorités ukrainiennes pour qu'elles mènent deux enquêtes qui seraient avantageuses sur le plan politique.

«Si le président abusait de son pouvoir et invitait l’étranger à participer à nos élections, s’il cherchait à conditionner, contraindre, extorquer ou corrompre un allié dans le cadre d’enquêtes facilitant sa campagne de réélection, il refusait des actes officiels – réunion de la Maison Blanche ou des centaines de millions de dollars d'aide militaire nécessaire – il nous appartiendra de décider si ces actes sont compatibles avec le bureau de la présidence. "

Schiff a également parlé des attaques du président et de ses partisans contre deux témoins – Jennifer Williams, assistante du vice-président américain Mike Pence, et le lieutenant-colonel de l'armée américaine Alexander Vindman, directeur des affaires européennes au Conseil de sécurité nationale:

«Vous êtes ici aujourd'hui et le peuple américain est reconnaissant. Colonel Vindman, nous avons assisté à des attaques bien plus calomnieuses sur votre personnage et observé que certaines personnalités de Fox (News) ont mis en doute votre loyauté. Je constate que vous avez versé du sang pour l'Amérique et que nous vous en sommes très reconnaissants. »

COMITÉ D'INTELLIGENCE DE MAISON SUPÉRIEUR RÉPUBLICAIN DEVIN NUNES

Nunes, le plus grand républicain du comité, a passé une grande partie de sa déclaration liminaire à dénoncer les médias américains comme des "marionnettes du parti démocrate" qui sont "dans une fièvre foudroyante pour ternir et révoquer un président".

"Les médias, bien sûr, sont libres d'agir en tant que marionnettes démocrates, et ils sont libres de passer du canular de la Russie au canular de l'Ukraine sous la direction de leurs maîtres de marionnettes."

«Vous pouvez plaider le cinquième. Mais vous êtes ici pour répondre aux questions et vous êtes ici sous assignation », a déclaré Nunes à Vindman, quand il a refusé d’identifier un officier du renseignement avec qui il avait parlé de l’appel téléphonique de Trump avec le président ukrainien.

L'appel, qui fait maintenant l'objet de l'enquête de destitution, a été signalé pour la première fois par un dénonciateur anonyme que les républicains veulent identifier. Schiff a mis fin à l'échange, affirmant que l'audience ne serait pas utilisée pour "dénoncer" le lanceur d'alerte.

LIEUTENANT COLONEL ALEXANDER VINDMAN:

«Il est inapproprié que le président des États-Unis demande à un gouvernement étranger d'enquêter sur un citoyen américain et un adversaire politique (…). Cela entraînerait sans aucun doute la perte du soutien bipartisan de l'Ukraine, une atteinte à la sécurité nationale des États-Unis et une progression des objectifs stratégiques de la Russie dans la région. ”

"Sans hésitation, je savais que je devais en informer les avocats de la Maison-Blanche", a déclaré Vindman à la question de sa réaction à la suite de l'appel de Trump avec Zelenskiy.

Jennifer Williams, assistante du vice-président Mike Pence, et du lieutenant colonel Alexander Vindman du Conseil de sécurité nationale ont prêté serment de témoigner devant le Comité du renseignement de la Chambre des représentants dans le cadre de l'enquête de mise en accusation du président américain Donald Trump à Capitol Hill, à Washington, États-Unis, le 19 novembre 2019. Shawn Thew / Pool via REUTERS

À la fin de ses remarques préparées, Vindman, né dans l'ex-Union soviétique, s'est adressé à son père: «Mon père, assis ici aujourd'hui dans le Capitole américain, en train de parler à nos élus, est la preuve que vous avez pris la bonne décision quarante il y a plusieurs années, de quitter l'Union soviétique et de venir ici aux États-Unis d'Amérique à la recherche d'une vie meilleure pour notre famille. Ne t'inquiète pas. Je vais bien pour dire la vérité. "

JENNIFER WILLIAMS:

"J'ai trouvé l'appel téléphonique du 25 juillet inhabituel parce que, contrairement aux autres appels présidentiels que j'avais observés, il impliquait de discuter de ce qui semblait être une affaire de politique intérieure."

Reportage de David Morgan, Karen Freifeld, Patricia Zengerle, Susan Cornwell, Richard Cowan et Doina Chiacu; Édité par Alistair Bell et Grant McCool

Nos standards:Les principes de Thomson Reuters Trust.

Heliabrine Monaco

Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *