Qu’est-ce que ça fait de voyager à l’époque du coronavirus? Cela dépend de votre destination. Les mesures de prévention et de contrôle des épidémies pour les arrivées internationales varient considérablement dans le monde, comme l’ont constaté les journalistes du New York Times en voyageant ces derniers mois. La gravité des flambées est également variée, mais des politiques de quarantaine plus strictes ont tendance à correspondre à des nombres minuscules.
PAS DE CHAMBRE D’ERREUR
Hong Kong
Population: 7,5 millions | Cas: environ 5 300 | Décès: 105
Hong Kong ne dérange pas. Depuis mars, voyager là-bas signifie accepter une quarantaine de 14 jours, un bracelet de suivi et un test de coronavirus.
Le territoire chinois semi-autonome est fermé à presque tout le monde sauf les résidents, et une série de stations très organisées attend les arrivées à l’aéroport. Lors de la première, les agents de santé s’assurent que les voyageurs ont rempli un formulaire de déclaration de santé et téléchargé l’application StayHomeSafe du gouvernement.
Ensuite, le bracelet de suivi est fixé à votre poignet. Ensuite, quelqu’un appelle votre téléphone pour s’assurer que le numéro enregistré est correct.
Dans une autre station, vous recevez l’ordre de mise en quarantaine, ainsi qu’un test à domicile à effectuer le jour 10 et un formulaire pour enregistrer votre température deux fois par jour. Vous n’avez pas de thermomètre? En voici un gratuitement.
Les passagers qui arrivent sont envoyés pour des tests, où ils se tiennent dans des cabines privées et crachent dans des bouteilles d’échantillons. («Faites un bruit« kruuua »», suggèrent les instructions.) Toute personne dont le test est positif est envoyée à l’hôpital; leurs contacts proches sont mis en quarantaine.
Les passagers qui atterrissent le matin doivent attendre à l’aéroport toute la journée les résultats de leurs tests. Mais comme mon vol est arrivé tard, nous avons été emmenés dans un hôtel pour la nuit, où nous avons chacun reçu une boîte à dîner et une carte électronique à usage unique. Après avoir reçu un résultat négatif le lendemain, nous avons été autorisés à partir.
Une fois à la maison ou dans un hôtel, les résidents en quarantaine ouvrent l’application de téléphone et se promènent autour du périmètre pour cartographier ses limites. L’application peut à tout moment vous demander de scanner le code QR sur votre bracelet pour vérifier votre emplacement, et les responsables peuvent effectuer des contrôles aléatoires par téléphone ou en personne. La violation de l’ordonnance de quarantaine peut entraîner des amendes ou des peines d’emprisonnement.
Les personnes en quarantaine ne sont pas autorisées à sortir faire leurs courses, à se promener ou même à sortir les poubelles – vous commandez tout en ligne ou demandez de l’aide à des amis. Tenez-vous simplement occupé à l’intérieur de votre petit appartement de Hong Kong, en comptant les jours.
– Jennifer Jett, rédactrice numérique
Breezing Through
New York
Population: 8,4 millions | Cas: environ 264 000 | Décès: près de 24000
En août, je suis revenu de Hong Kong à New York avec ma famille. Nous ne savions pas à quoi nous attendre à l’aéroport Kennedy, mais nous étions prêts à prendre les mesures de sécurité que nous avons trouvées.
Ce que nous avons trouvé n’était rien d’autre que l’un des voyages les plus rapides à travers le processus d’immigration américain que nous ayons jamais connu depuis des années à l’étranger. Aucun contrôle de température. Pas d’historique de voyage ou de paperasse d’informations de contact. Aucune commande ni même suggestion de mise en quarantaine volontaire pendant deux semaines. Aucune application apparente de la discipline du masque pour les voyageurs entrants (bien que seuls quelques-uns la bafouent manifestement).
Le seul contrôle a eu lieu à la toute fin, lorsque l’agent d’immigration m’a demandé de façon superficielle si nous avions voyagé à l’étranger ailleurs qu’à Hong Kong au cours des deux semaines précédentes. J’ai dit non et il a dit: «Bienvenue à la maison».
– Douglas Schorzman, rédacteur international adjoint
