Skip to content

(Reuters) – L'ancien vice-président Joe Biden s'est excusé vendredi d'avoir déclaré à un animateur de radio noir qu'il "n'était pas noir" s'il pesait toujours s'il devait le soutenir ou soutenir Donald Trump lors de l'élection présidentielle américaine du 3 novembre.

PHOTO DE DOSSIER: Le candidat démocrate à la présidentielle américaine et l'ancien vice-président Joe Biden prend la parole lors du 11e débat des candidats démocrates de la campagne présidentielle américaine de 2020, qui s'est tenu dans les studios de CNN à Washington sans public en raison de la pandémie mondiale de coronavirus, à Washington, États-Unis, le 15 mars. 2020. REUTERS / Kevin Lamarque / photo d'archives

Les remarques du candidat démocrate probable au co-animateur de "The Breakfast Club", Charlamagne tha God, dans une interview diffusée vendredi, ont suscité une réprimande rapide de la campagne Trump et des partisans républicains, ainsi que de certains démocrates noirs sur Twitter.

"Je n'aurais pas dû être un gars aussi sage", a déclaré Biden lors d'un appel ultérieur avec les États-Unis Black Chambers Inc, un groupe d'entreprises afro-américaines. "Je n'aurais pas dû être aussi cavalière."

Biden, qui a passé huit ans en tant que n ° 2 du président Barack Obama, le premier président noir des États-Unis, a ajouté qu'il n'avait jamais pris les électeurs noirs pour acquis et que personne ne devrait avoir à voter pour quelqu'un.

Lors de l'interview radio, enregistrée jeudi, l'animateur populaire avait défié Biden au cours de sa longue histoire sur des questions de course.

Alors que Charlamagne pressait Biden de choisir s'il choisirait une femme afro-américaine comme vice-présidente, un assistant de campagne pourrait être entendu essayant de mettre fin à l'entretien.

"Vous ne pouvez pas faire ça aux médias noirs!" a déclaré l'animateur de radio.

Biden a répondu: "Je fais ça aux médias blancs et aux médias noirs parce que ma femme doit continuer à 6 heures."

Charlamagne a invité Biden à revenir au spectacle, disant qu'il avait d'autres questions avant les élections.

"Vous avez d'autres questions?" Répondit Biden. "Eh bien, je vous dis quoi, si vous avez un problème pour savoir si vous êtes pour moi ou Trump, alors vous n'êtes pas noir."

Biden a qualifié son bilan sur les questions raciales de «sans égal». Lui et Charlamagne ont convenu qu'il reviendrait sur le spectacle une autre fois.

Avant les excuses, la campagne Trump a organisé une conférence téléphonique avec des journalistes où le sénateur américain Tim Scott, qui est noir, a déclaré que les commentaires de Biden étaient «arrogants et dégradants» et «rhétorique négative sur l'appât racial».

La conseillère de Biden, Symone Sanders, a déclaré dans un tweet que les remarques avaient été faites en plaisantant.

«Il faisait la distinction qu'il mettrait son record avec la communauté afro-américaine contre Trump tous les jours. Période », a-t-elle dit.

Rapport de Jarrett Renshaw et Trevor Hunnicutt; Montage par Colleen Jenkins et Howard Goller

Nos normes:Les principes du Thomson Reuters Trust.