Biden pardonne les dindes de Thanksgiving et tire sur les républicains

La seule vague rouge sera si notre berger allemand, Commandant, renverse la sauce aux canneberges : Biden

Le président Joe Biden a gracié les dindes officielles de Thanksgiving lundi – et dans le processus a fait une série de blagues “papa” aux dépens des républicains pour avoir été bien en deçà des attentes lors des élections de mi-mandat.

“Les votes sont reçus. Ils ont été comptés et vérifiés. Il n’y a pas eu de bourrage de bulletins de vote; il n’y a pas eu de jeu de volaille”, a lancé Biden à la Maison Blanche en accordant des sursis présidentiels aux dindes, nommées Chocolate and Chip.

“La seule vague rouge cette saison sera si notre commandant de berger allemand renverse la sauce aux canneberges à notre table”, a plaisanté le président démocrate.

Chocolate and Chip est garanti de ne pas être mangé cette saison des fêtes en raison de ce qui est devenu la grâce présidentielle annuelle traditionnelle pour les plats principaux de Thanksgiving.

Les oiseaux vivront leurs jours dans leur pays d’origine, à l’Université de Caroline du Nord.

Le président américain Joe Biden s’exprime alors qu’il gracie la Turquie de Thanksgiving nationale, lors de la cérémonie annuelle sur la pelouse sud de la Maison Blanche à Washington, États-Unis, le 21 novembre 2022.

Evelyn Hockstein | Reuter

Le gouverneur de Caroline du Nord, Roy Cooper, a assisté à la cérémonie de grâce, ainsi que des élèves de la Brookland Middle School, des membres de la Fédération nationale de la dinde et des acteurs agricoles.

Le chien de Biden, le commandant, a regardé depuis le balcon de la Maison Blanche et a aboyé périodiquement pendant l’événement, où Chip n’était pas intéressé à rejoindre Chocolate sur la table et a trotté derrière Biden pendant que le président parlait. Soulignant la nature comique de la procédure, une version de l’hymne rock classique de Lynyrd Skynyrd “Free Bird” a été jouée.

La tradition de recevoir officiellement une dinde de Thanksgiving remonte au président Harry Truman en 1947.

Mais les présidents sont des dindes douées depuis les années 1870, selon la White House Historical Association.

Le président George HW Bush est crédité d’avoir dispensé la première clémence officielle de l’exécutif pour une dinde lorsqu’il a plaisanté avec des militants des droits des animaux en 1989 en disant que l’oiseau cette année-là recevait une “grâce présidentielle”.

Alors que les présidents à partir de Bush ont utilisé l’événement de pardon comme excuse pour faire des blagues qui font grincer des dents, de nombreux Américains pourraient blanchir devant le coût croissant des dindes – et du reste des repas – cette saison de Thanksgiving.

Le dîner de Thanksgiving en 2022 devrait coûter 20 % de plus que l’an dernier pour la famille américaine moyenne en raison de l’inflation, selon les données de l’American Farm Bureau Federation.

L’enquête annuelle du groupe a révélé que le coût moyen d’un dîner de Thanksgiving pour 10 personnes est de 64,05 $, contre 53,31 $ en 2021.

Le prix d’une dinde de 16 livres en moyenne cette année est de 28,96 $, soit 5 $ de plus qu’en 2021, soit une augmentation de 21 %. En 2020, une dinde coûte en moyenne 9,57 $ de moins qu’en 2022.

L’enquête de la Farm Bureau Federation a révélé que la plus forte hausse de prix concernait le mélange de farce : un sac de 14 onces de farce cette année coûte en moyenne 3,88 $, en hausse de 69 % par rapport à il y a un an.