Allocution du vice-président Harris lors de la réunion du Conseil consultatif des entreprises de l’APEC | San Francisco, Californie

Centre Moscone
San Francisco, Californie

LE VICE-PRÉSIDENT : Merci, Dominic, pour votre leadership et pour le travail que vous avez accompli en tant que chef du Conseil consultatif des entreprises de l’APEC et pour tout ce que vous avez fait tout au long de votre carrière pour élever tant de communautés.

Bonjour à tous. Et bienvenue à tous les dirigeants de l’APEC et aux PDG qui sont ici. Comme Dominic l’a mentionné, il y a deux ans à Singapour, j’ai eu le privilège d’annoncer que les États-Unis avaient l’intention d’accueillir l’APEC en 2023. Et puis l’année dernière, alors que je représentais les États-Unis à Bangkok à l’APEC, j’ai annoncé que San Francisco serait la ville hôte. Et aujourd’hui, j’ai donc le privilège de vous accueillir chaleureusement dans mon État natal, la Californie.

En tant que vice-président, j’ai eu l’honneur de travailler avec beaucoup d’entre vous au cours de mes quatre voyages dans l’Indo-Pacifique et de dizaines de réunions et sommets bilatéraux et multilatéraux. Et cette semaine, nous poursuivons ces conversations importantes.

La région Indo-Pacifique est essentielle à la sécurité et à la prospérité du peuple américain, et les États-Unis ont un engagement durable envers l’Indo-Pacifique, y compris un intérêt vital à promouvoir une région ouverte, interconnectée, prospère, sûre et résilient.

Comme Joe Biden l’a dit et clairement exprimé, l’administration Biden-Harris est déterminée à renforcer notre engagement multilatéral dans la région, notamment par le biais de l’APEC.

En outre, les économies de l’APEC représentent d’importantes opportunités pour l’économie américaine. Ces relations élargissent notre capacité à accroître les marchés pour les exportations américaines, à créer des emplois aux États-Unis et à bâtir une croissance économique inclusive. De tous les biens exportés par les États-Unis, plus de 60 pour cent sont destinés aux économies de l’APEC, et les économies de l’APEC représentent plus de 60 pour cent du PIB mondial.

L’APEC joue également un rôle important pour renforcer les règles et normes économiques internationales, promouvoir des marchés libres et équitables, créer de la prévisibilité et de la stabilité pour nos entreprises et protéger les droits des travailleurs.

L’administration Biden-Harris a également mis l’accent sur la collaboration public-privé, tant au niveau national qu’international. Lorsque nous combinons l’expertise et l’expérience du secteur privé avec la portée et la capacité du secteur public, nous déclenchons une croissance économique et des opportunités qui dépassent de loin ce que le secteur privé ou public pourrait réaliser à lui seul.

De Tokyo à Singapour en passant par la Silicon Valley, j’ai réuni des PDG sur des questions allant de la résilience de la chaîne d’approvisionnement à la croissance des installations de production de semi-conducteurs.

J’ai également dirigé des partenariats avec le secteur privé axés sur les opportunités économiques dans le nord de l’Amérique centrale et sur la résilience climatique et l’inclusion numérique sur le continent africain. Ce type de collaboration entre les secteurs public et privé est essentiel – essentiel pour faire avancer nos économies d’une manière qui investit dans l’innovation, renforce les économies et améliore la condition humaine.

Depuis le début de l’administration Biden-Harris, nous avons incité les entreprises de la région Indo-Pacifique à investir près de 200 milliards de dollars aux États-Unis. Sous la présidence de Joe Biden, nous avons enregistré une création d’emplois record, une industrie manufacturière revitalisée, des dépenses de consommation résilientes et une création de petites entreprises sans précédent.

L’histoire a montré que les États-Unis ont été un moteur de la croissance économique mondiale, et cela continuera. Et bien sûr, l’ensemble de l’Indo-Pacifique en profite.

En fait, les entreprises américaines constituent la plus grande source d’investissements directs étrangers dans les économies de l’APEC ; ils investissent plus de six fois plus que n’importe quel autre pays.

Et aujourd’hui, le président Biden a annoncé que les entreprises américaines s’étaient engagées à investir 50 milliards de dollars supplémentaires dans les économies de l’APEC, allant des infrastructures numériques aux énergies propres.

Cette semaine, nous discuterons également des défis et opportunités mutuels pour nos économies, notamment la crise climatique, l’autonomisation économique des femmes et l’intelligence artificielle.

La crise climatique est sans aucun doute une crise existentielle qui nécessite une action urgente. Le président et moi avons travaillé pour mettre en œuvre le programme climatique le plus agressif de l’histoire américaine dans le cadre de nos engagements mondiaux. Au cours des trois dernières années, nous avons consacré 1 000 milliards de dollars à la construction d’infrastructures résilientes au changement climatique et à la promotion d’une économie fondée sur les énergies propres.

Et à tous ici, je dis : notre ambition collective doit être à la hauteur de ce moment. Il y a encore beaucoup de travail à faire pour nous tous, ainsi que pour les gouvernements et les entreprises représentés ici aujourd’hui.

Concernant l’autonomisation économique des femmes : Lorsque nous élevons le statut économique des femmes, nous élevons le statut économique des enfants, des familles et de tous les avantages de la société. Les États-Unis ont fièrement lancé l’attention de l’APEC sur cette question au cours de notre dernière année hôte, soit en 2011. Cela reste une priorité pour nous.

À cette fin, plus tôt dans la journée, j’ai annoncé des investissements publics et privés de plus de 900 millions de dollars pour lancer l’Initiative sur les femmes dans une économie durable. Et au cours des huit derniers mois, j’ai collaboré avec le secteur privé et des organisations philanthropiques pour générer plus de 2 milliards de dollars afin d’autonomiser économiquement les femmes du monde entier.

Sur la question de l’intelligence artificielle, qui a sans aucun doute le potentiel de faire beaucoup de bien et le potentiel de nuire, il est important que nous travaillions ensemble.

Plus tôt ce mois-ci, j’ai rencontré de nombreux dirigeants du Royaume-Uni pour jeter les bases de l’avenir de l’IA. Comme je l’ai souligné ici, les dirigeants du gouvernement et du secteur privé ont le devoir moral, éthique et sociétal de veiller à ce que l’IA soit adoptée et développée d’une manière qui soit au service de l’intérêt public.

Nous devons faire face à l’ensemble des risques, depuis les préjugés et la discrimination déjà subis par les individus et les communautés jusqu’aux risques catastrophiques qui pourraient mettre en danger l’humanité toute entière. L’administration Biden-Harris prend des mesures pour faire face à tous ces risques sans étouffer l’innovation. J’ai l’intention que l’approche que j’ai exposée au Royaume-Uni puisse contribuer à orienter les discussions d’aujourd’hui.

Dans chacun de ces domaines et dans l’ensemble de notre programme économique, notre engagement envers les travailleurs au pays et à l’étranger demeure une priorité. Et aujourd’hui, les États-Unis ont lancé leur première Stratégie mondiale du travail pour élargir leur engagement envers les travailleurs et montrer clairement que les droits des travailleurs sont au cœur de notre stratégie économique internationale. Construire une économie inclusive nécessite de responsabiliser les travailleurs, ici en Amérique et à l’étranger.

En conclusion, je vous remercie tous d’être ici et de votre partenariat dans notre monde interconnecté et interdépendant. Des réunions comme celles-ci sont essentielles pour garantir la prospérité et la sécurité de toutes nos économies.

Et sur ce, je reviens à Dominic. Merci. (Applaudissements.)

FIN