Même s’il n’y avait pas de bannières du Super Bowl suspendues à des lampadaires et des signes plâtrés à travers des clôtures de sécurité récemment érigées, il serait toujours évident que la Nouvelle-Orléans se déplaçait pour une raison.
La paire de ponts qui s’étend sur la rivière Mississippi – et qui figurent presque certainement en bonne place dans les photos atmosphériques de la Nouvelle-Orléans à la télévision ce week-end – ont été drapées pour 21 millions de dollars de lumières décoratives. Les routes près du quartier français, une fois enracinées de trottoir en ruine, sont soudainement lisses. Et autour du centre-ville, des milliers de fleurs ont été plantées.
« Je n’ai presque pas reconnu Canal Street », a déclaré Ausettua Amoramenkum, originaire de la ville. «Je veux dire, la marque, les lumières – c’est comme si Disneyland rencontre Vegas, vous savez?»
Le Super Bowl entre les Chiefs de Kansas City et les Eagles de Philadelphie devrait attirer jusqu’à 150 000 visiteurs et un public de la télévision supérieure à 100 millions. Les dirigeants de la ville comptent sur le spectacle pour servir d’annonce géante pour la Nouvelle-Orléans en tant que destination.
