En tant que joueur PC, vous voulez parfois augmenter les paramètres graphiques. Mais certains compromis doivent être faits avec des PC de jeu portatifs et des ordinateurs portables modestes. Le remplissage de ce vide en puissance est l’objectif derrière l’Ayaneo AG-01, un quai graphique inspiré du Starship qui combine une station d’accueil avec une carte graphique AMD Radeon 7600M XT dédiée pour augmenter instantanément les performances et étendre la connectivité sur votre portable ou livre de jeux Windows Games Windows . Ce n’est pas le seul quai à offrir de telles fonctionnalités, mais c’est facilement le plus intéressant et bien qu’il soit toujours cher à 600 $, il est à un prix raisonnable par rapport à la concurrence avec des ensembles de fonctionnalités similaires.
Ayaneo AG-01 – Conception et fonctionnalités
L’Ayaneo AG-01 est probablement le GPU externe le plus unique disponible aujourd’hui. Bien qu’il couvre les fonctionnalités de base que vous attendez d’un produit comme celui-ci, à savoir qu’il comprend une carte graphique dédiée avec une connexion facile à votre ordinateur portable portable ou sous-alimenté, Ayaneo a investi des efforts considérables dans son esthétique – ce qui le fait ressembler à un vaisseau spatial. Ou, comme le dit Ayaneo, un «sport graphique».
Étrange? Peut-être un peu. Mais s’il y a une chose que vous pouvez donner à l’entreprise, c’est que ses produits se démarquent toujours. Une ligne claire peut être tracée du thème rétro des ordinateurs portables d’Ayaneo à une grande partie de son catalogue au cours de la dernière année et c’est certainement dans une veine similaire. Le châssis du quai est un mélange de rouge et noir (et est également disponible en gris). Il y a un bouton sur le côté gauche qui agit comme un bouton d’alimentation et un sélecteur de performances entre 100W et 120W, indiqué par un anneau RVB entourant le bouton. Le côté droit a le nom de l’entreprise, le nom du produit et la marque GPU en relief en argent. Il y a aussi un petit badge «remake» qui rappelle l’ère VHS et une plaque signalétique magnétique portant le nom du fondateur d’Ayaneo, Arthur Zhang. Peut-être que je passe trop de temps à considérer les composants PC, mais je pense aussi que cela ressemble énormément à une carte graphique de bureau sans les fans.
Il y a plus que de jolis looks sur le jeu ici. Le châssis est en métal pour mieux aider à dissiper la chaleur générée par le GPU. Il y a également des évents proéminents tracés sur son haut et ses côtés et un refroidissement actif pour souffler cette chaleur et maintenir les performances élevées. C’est particulièrement important ici parce que, comme tous les EGPU, vous ferez également face à des limitations de bande passante par rapport à si cette carte a été installée nativement dans votre système via PCI-E.
Autour de l’arrière, vous trouverez ses options de connectivité. C’est également là qu’il devient évident que même s’il s’agit d’une station d’accueil au sens traditionnel, il est beaucoup plus ciblé vers les graphiques en particulier. Par exemple, il comprend à la fois un port USB4 Type-C ainsi qu’un port Acculink pour se connecter à votre appareil. Vous pouvez également connecter des moniteurs externes en utilisant l’un de ses deux ports HDMI 2.1 ou ses sorties DisplayPort 2.0.
De plus, il dispose d’un seul port USB de type A, d’une connexion Gigabit Ethernet et d’une prise à pôle unique pour son adaptateur d’alimentation. Autour du côté gauche, sous les évents de propulsion, il y a un panneau amovible qui révèle un emplacement de carte SD pour une mémoire extensible rapide pour votre appareil. De plus, si vous retournez l’unité vers le bas, vous trouverez une plaque à libération rapide ouverte avec un bouton de verrouillage qui révèle un port SSD M.2 2280 pour ajouter facilement un stockage plus grand et plus rapide. Ceci est parfait si votre appareil a une capacité limitée et que vous souhaitez maximiser vos vitesses de transfert et minimiser les temps de chargement, bien qu’il fonctionne à des vitesses USB PCIe 3.0. Dans mes tests, c’était généralement environ 800 Mo / s pour la lecture et l’écriture.
Le GPU conduisant l’expérience est l’AMD Radeon 7600m XT. Le « M » en son nom indique qu’il s’agit en fait d’une puce d’ordinateur portable qui a été réutilisée comme un EGPU à petite empreinte (l’unité entière mesure 9,45 x 4,65 x 2,01 pouces et pèse un peu plus de deux livres). La puce utilise l’architecture RDNA 3 et comprend 32 unités de calcul et 2 048 processeurs de flux sur une interface de mémoire 128 bits. Il comprend également 8 Go de mémoire vidéo GDDR6, fonctionnant à 18 Gbps, conduisant à une bande passante totale de 288 Gbps.
Vous cherchez un nouveau système de jeu à suivre?
Asus Rog Ally x
19
Avec le double de la batterie et une mémoire beaucoup plus rapide, l’Asus Rog Ally X s’est catapulté pour être le meilleur PC de jeu portable sur le marché.
Assurez-vous de consulter notre guide sur le Meilleurs PC de jeu portable!
Si vous êtes nouveau dans le monde d’Egpus, il est important de noter que vous ne devriez pas vous attendre au même niveau de performances de cette puce que si cette carte était branchée ou intégrée directement dans la carte mère. La façon dont un GPU se connecte à un système aura un impact direct sur les performances et la fréquence d’images auxquels vous pouvez vous attendre. Lorsqu’il est connecté sur USB4, vous avez une bande passante maximale de 40 Gbps. Cependant, la performance du monde réel de l’USB4 est généralement moindre. Connecté sur OcuLink, la bande passante maximale est de 64 Gbps et se traduit par FPS plus élevé à peu près à tous les niveaux.
USB4 offre cependant d’excellentes fonctionnalités, comme la charge inversée de 100W. Si vous vous connectez en utilisant OcuLink et USB, vous pouvez charger votre appareil lors de la lecture. Ayaneo note que les ports Ethernet, USB et SSD partagent tous les mêmes 10 Gbps de bande passante.
Selon vos besoins de jeu, le bouton sur le dessus peut échanger entre les modes d’alimentation de 100W et 120W, alimentant le GPU plus de jus pour maximiser les fréquences d’images. Les fans peuvent devenir assez audibles mais pas plus qu’un ordinateur portable de jeu normal, et il n’était pas distrayant en portant une paire d’écouteurs – et pour moi, le compromis pour obtenir de meilleurs cadres en valait la peine.
Une autre chose que j’aime dans l’AG-01 est qu’elle est auto-clôturée. Vous n’avez vraiment pas besoin de vous soucier des logiciels et vous pouvez plutôt le brancher et y aller. Lorsque de nombreux appareils comptent fortement sur la personnalisation des logiciels, y compris la plupart des produits Ayaneo, il est rafraîchissant d’avoir un appareil prêt à sortir de la boîte.
Le dernier point qui mérite d’être remarqué est son coût. Au départ, j’ai été un peu surpris par son prix demandé à 600 $. Cependant, cela est largement conforme aux appareils concurrents et est en fait un peu moins cher qu’un certain nombre d’autres. UN quai presque identique de bosgame est près de 100 $ de plus, même avec son coupon de 100 $, tout comme le Onexgpu de OneXplayer et le GPD G1. La seule station graphique 7600m XT que je pouvais trouver que les coûts moins étaient le Minisforum mga1 qui manque Ethernet, un deuxième port HDMI 2.1 et tout type de stockage extensible. Si vous n’avez pas besoin de ces choses, cependant, ses spécifications en font une valeur concurrentielle à moins de 500 $ à ce jour. Avec cet ensemble de fonctionnalités, cependant, l’Ayaneo AG-01 est à un prix compétitif.
Ayaneo AG-01 – Performance
L’AG-01 tient sa promesse: il améliore instantanément les performances des ordinateurs de main et des cahiers compatibles. C’est simple et intuitif à utiliser et fonctionne simplement. Eh bien, avec quelques petites mises en garde. Tout d’abord, bien que vous puissiez HOTSWAP avec la connexion USB4 de manière transparente comme une quai de commutation, OcuLink nécessite un arrêt complet et un redémarrage pour fonctionner. Deuxièmement, vous devez vous connecter via OcuLink afin que le stockage extensible de la station d’accueil soit reconnu.
J’ai pu tester le quai avec mon ordinateur portable Ayaneo Kun qui fonctionne sur un processeur AMD Ryzen 7 7840U et des graphiques intégrés Radeon 780m. Pour quelques comparaisons OCULINK rapides, j’ai utilisé l’ordinateur portable GPD Duo, qui dispose d’un processeur AMD Ryzen 9 AI HX 370 avec des graphismes Radeon 880m et une architecture RDNA 3.5 plus récente. Ce qui est impressionnant, c’est que l’AG-01 via OcuLink est meilleur à chaque fois et continuerait à l’être même sur deux systèmes identiques. Mais quelle que soit la méthode de connexion que vous choisissez, vous pouvez compter sur une forte augmentation des performances de jeu par rapport aux GPU intégrés actuellement sur le marché.
Notez que j’ai effectué mes tests en utilisant le mode de puissance 120W et que les repères ci-dessous le reflètent. Étant donné que le quai sera branché sur une prise murale lorsqu’il est utilisé, il n’est pas très logique de limiter la puissance des graphiques à seulement 100W, à moins que les niveaux de volume ne soient une préoccupation principale. J’ai également utilisé une résolution 1080p verrouillée pour garder les comparaisons cohérentes.
Résultats de référence Ayaneo AG-01
Forza Horizon 5 (Extreme)
47 ips
Doom Eternal (Ultra Nightmare)
129 ips
Cyberpunk 2077 (Ultra, FSR équilibré)
56 ips
Starfield (High, FSR équilibré)
42 ips
Alan Wake 2 (médium personnalisé)
36 ips
Espérance de temps 3DMark
9458 (score)
Grève de feu 3DMark
19279 (score)
3dmark Port Royal
9042 (score)
Ce sont de très bons résultats – dans la plupart des cas, l’activation du GPU externe par rapport à l’utilisation du processeur intégré d’un système bosse les performances de 50% à presque le double de ce que le GPU intégré est capable de fournir. Bien sûr, la quantité de soulèvement dépendra de l’apu que votre système est actuellement en cours d’exécution, cependant, il est peu probable que vous découvrirez autre chose qu’un soulèvement de performances significatif lorsqu’il est associé à ce qui est disponible maintenant.
Tout au long de mes tests, j’ai généralement essayé de composer les paramètres de quelque chose qui aurait fière allure sur un moniteur externe. À ma grande surprise, cela a également amélioré les performances par rapport à l’utilisation de l’affichage intégré sur l’Ayaneo Kun. Il était généralement autour de cinq à dix ips, mais il est bon de savoir que vous pouvez avoir une expérience encore meilleure lorsque vous passez à un affichage plus grand.
Si votre appareil le prend en charge, OcuLink devrait être votre méthode de connexion de choix. Lors de mes tests, il offrait généralement de 30% à 50% des augmentations de la fréquence d’images moyens aux mêmes paramètres. Une partie de cela est due au nouveau processeur de mon système de test, mais cela ne prend certainement pas tout le crédit. La bande passante supérieure fait une différence significative et permet à l’AG-01 briller.
J’ai également équipé le quai avec un groupe d’équipe M.2 SSD. En raison de la connexion USB, il n’offrait pas le même type de vitesses que vous attendez si elle était installée directement dans une carte mère. Le SSD lui-même est évalué pour 1 800 Mo / s de vitesses de lecture et 1 500 Mo pour l’écriture de données, et comme je l’ai mentionné ci-dessus, les deux ont généralement oscillé environ 800 Mo / s en raison de limitations de bande passante. Si l’objectif est d’utiliser un SSD pour minimiser les temps de chargement, cependant, il est parfaitement bien et est un moyen exceptionnellement facile d’augmenter le stockage de votre appareil.
