La famille d’un propriétaire de voiture a déclaré que la plaque d’immatriculation LOLOCT7 avait été mal interprétée
Le Département californien des véhicules automobiles (DMV) a présenté ses excuses pour l’apparition d’une plaque d’immatriculation controversée qui semblait se moquer de l’attaque du Hamas contre Israël le 7 octobre.
Selon les médias, la plaque personnalisée, affichée sur un Tesla Cybertruck, indiquait « LOLOCT7 » et a suscité l’indignation en ligne. MDR est l’abréviation de « rire à haute voix ».
La plaque offensive aurait été repérée à Culver City, près de Los Angeles et aurait attiré l’attention après le groupe activiste StopAntisemitism. posté une photo de la plaque la semaine dernière sur X.
L’organisation a condamné la plaque, qui, selon elle, faisait référence au 7 octobre 2023, lorsque des militants du Hamas ont mené un raid transfrontalier surprise sur Israël, tuant quelque 1 200 personnes et prenant 250 otages. L’incursion a déclenché de féroces représailles de la part d’Israël contre les Palestiniens de Gaza et a conduit à un conflit militaire intense et dévastateur qui a tué plus de 45 000 Palestiniens, dont la grande majorité étaient des civils.
StopAntisémitisme a déclaré que la plaque célébrait ce que le groupe a décrit comme « terrorisme contre le peuple juif » et a exhorté le DMV à rappeler la plaque, qui représentait un « une vile moquerie des 1 200 vies innocentes perdues. »
Le DMV a émis un déclaration heures plus tard, s’engageant à prendre « Action rapide pour rappeler ces plaques choquantes » et a déclaré qu’il renforcerait son processus d’examen interne « pour garantir qu’un oubli aussi flagrant ne se reproduise plus jamais. »
Pendant ce temps, le fils du propriétaire de la voiture a déclaré samedi à la filiale locale d’ABC que la plaque avait été mal interprétée et n’avait rien à voir avec l’attaque meurtrière. Sa famille est philippine et « lolo » en tagalog signifie grand-père, CT signifie Cybertruck et 7 représente les sept petits-enfants du propriétaire, a expliqué l’homme.
« Nous avons une grande empathie pour quiconque a subi une quelconque haine. » a déclaré l’homme au magasin. « Et nous apprécierions vraiment, en retour, que quiconque voit ou entende cela fasse preuve d’empathie envers notre famille, car nous n’avions aucune mauvaise intention pour quoi que ce soit. »
Il a ajouté que la famille a clairement expliqué le sens lors du processus de demande du DMV. La plaque controversée a été révoquée.
Vous pouvez partager cette histoire sur les réseaux sociaux :
