Konami confirme enfin qu’Eva de Metal Gear Solid 3 est le même acteur que La Petite Sirène, qui a gardé ce « secret profond et sombre » pendant 20 ans pour protéger son image familiale
Un mystère de Metal Gear Solid 3 persiste depuis 20 ans depuis la sortie du jeu : qui exprime la femme fatale du jeu, Eva ? L’actrice derrière le personnage était créditée sous le pseudonyme de Suzetta Miñet, mais sa véritable identité n’avait jamais été révélée. Mais aujourd’hui, à l’approche du remake de Metal Gear Solid Delta, Konami a enfin confirmé ce que les fans soupçonnaient depuis longtemps : Suzetta Miñet est en fait Jodi Benson, la voix de La Petite Sirène de Disney.
L’identité de Benson a été révélée dans le dernier épisode de la série Metal Gear Solid Legacy de Konami sur YouTubeoù elle apparaît aux côtés de David Hayter (Snake) et Lori Alan (le Boss). Sa carrière a débuté à Broadway, mais lorsqu’elle a décroché le rôle principal dans La Petite Sirène en 1989, elle est passée presque exclusivement à un tarif familial, y compris de nombreux rôles d’Ariel. En gardant cela à l’esprit, vous pouvez probablement deviner pourquoi elle a voulu cacher son rôle d’agent séducteur dans un thriller d’espionnage classé M.
« Les différents projets auxquels je suis associé au cours de ma carrière sont en quelque sorte axés sur la famille, les enfants, des choses comme ça », explique Benson dans la vidéo. « C’est en fait Kris Zimmerman Salter, notre réalisatrice, qui s’est en quelque sorte assise avec moi et elle m’a dit : ‘Peut-être que nous devrions changer ton nom.' »
Le pseudonyme qui en résulte, Suzetta Miñet, a en fait été inspiré par l’animal de compagnie d’enfance de Benson. « [Kris] m’a demandé : « Comment s’appelait votre chien en grandissant ? et j’ai dit : « Suzette Monet ». Alors elle dit : ‘Tu sais quoi ? Bâtissons sur cela. Et Suzetta ? Et si, à la place de Monet, comme l’artiste, nous faisions Minet ? et je me suis dit : ‘Ça a l’air d’être un accord.' »
Même si le rôle d’Eva de Benson n’a jamais été officiellement révélé, les fans ont je soupçonnais que c’était elle depuis des annéesau point qu’ils l’abordaient à ce sujet lors de conventions. « Il y a sept ans, lors de diverses conventions où nous rencontrions et saluions de merveilleux fans, quelqu’un a glissé un de ces merveilleux jeux sur ma table », a déclaré Benson. « J’ai dit : ‘Pourquoi tu m’apportes ça ?’ et il a dit ‘Parce que tu es dedans’ et j’ai dit… ‘Sais-tu ? Connaissez-vous mon profond et sombre secret ?’ et il a dit : « Oui, je sais ! et j’ai dit : ‘Chut… garde le silence.' »
La vidéo ci-dessus comprend quelques nouvelles images de Metal Gear Solid Delta, commençant à 9:13, montrant un peu plus de la nouvelle Eva combattant aux côtés de Snake dans la séquence d’évasion culminante du jeu. Il y a aussi un aperçu rapide de l’une des premières scènes mettant en vedette le Boss. La vidéo confirme que même si « la part du lion » des lignes vocales du remake sont les mêmes que l’original, les anciens acteurs sont revenus pour enregistrer quelques nouveaux morceaux de dialogue.
Le développeur de Metal Gear Solid Delta déclare que Konami veut que le remake soit familier mais pas vieux : « Notre objectif […] est de s’assurer que cela ressemble toujours au jeu auquel vous jouiez il y a 20 ans.
