« Anora », lauréate de la Palme d’Or, est une histoire de club de strip-tease Cendrillon : NPR

JUANA SUMMERS, HÔTE :

La comédie classée R « Anora » est une histoire de Cendrillon dans un club de strip-tease. Cela vous semble-t-il risqué ? Eh bien, cela a séduit le jury du Festival de Cannes et lui a décerné son premier prix, la Palme d’Or. Et cela semble aussi avoir charmé notre critique, Bob Mondello.

BOB MONDELLO, BYLINE : Anora – ou Ani, comme elle préfère qu’on l’appelle – a 23 ans, vit avec sa sœur à Brooklyn et travaille de nuit dans un club de Manhattan que leurs parents n’approuveraient certainement pas.

(EXTRAIT SONORE DU FILM, « ANORA »)

MIKEY MADISON : (comme Anora) Salut. Je m’appelle Ani.

(Comme Anora) Vous n’avez pas d’argent liquide. Allons au guichet automatique.

(Comme Anora) Eh bien, nous pourrions aller nous détendre dans une salle privée.

MONDELLO : Une nuit, son patron la cherche.

(EXTRAIT SONORE DU FILM, « ANORA »)

VINCENT RADWINSKY : (dans le rôle de Jimmy) J’ai un enfant qui veut quelqu’un qui parle russe. Allons-y.

MADISON : (comme Anora) Non. Je mange ma nourriture.

RADWINSKY : (dans le rôle de Jimmy) Vous me tuez.

MONDELLO : Ani l’accompagne et rencontre Vanya, une Russe maigre de 21 ans qui lance des billets de cent dollars comme s’il s’agissait d’argent du Monopoly.

(EXTRAIT SONORE DU FILM, « ANORA »)

ACTEUR NON IDENTIFIÉ #1 : (En tant que personnage) Sans pantalon, sans rien. Et puis certains…

RADWINSKY : (dans le rôle de Jimmy) Hé, les gars.

ACTEUR NON IDENTIFIÉ #1 : (En tant que personnage) C’est – OK.

RADWINSKY : (comme Jimmy) Bonjour. C’est la belle Ani. Elle va s’occuper de tout ce dont tu as besoin ce soir. Ani, rends-moi fier.

MONDELLO : Elle le fait. Ani et Vanya s’entendent si bien que Vanya l’invite chez lui – un immense manoir rempli d’art où il se demande si elle serait prête à le voir en exclusivité pendant une semaine.

(EXTRAIT SONORE DU FILM, « ANORA »)

MADISON : (comme Anora) Quinze, en espèces, d’avance.

MARK EYDELSHTEYN : (comme Vanya Zakharov) Accord.

MONDELLO : Quelques jours plus tard, il propose un arrangement à plus long terme…

(EXTRAIT SONORE DU FILM, « ANORA »)

EYDELSHTEYN : (comme Vanya Zakharov) Si je me marie avec un Américain, je n’aurais pas à retourner en Russie.

MONDELLO : … Et fait le suivi.

(EXTRAIT SONORE DU FILM, « ANORA »)

EYDELSHTEYN : (comme Vanya Zakharov) Veux-tu m’épouser ?

MADISON : (comme Anora) Sérieusement ?

EYDELSHTEYN : (comme Vanya Zakharov) Sérieusement.

MONDELLO : Et elle dit…

(EXTRAIT SONORE DU FILM, « ANORA »)

MADISON : (comme Anora) Trois carats.

EYDELSHTEYN : (comme Vanya Zakharov) Et quatre ?

MONDELLO : Le cinéaste Sean Baker fait de tout cela un tourbillon avec en son centre Ani, séduisante, sexy et absolument captivante de Mikey Madison, une travailleuse du sexe forte, pétillante et confiante qui ne s’attendait certainement pas à être balayée mais est ravie que cela se produise. .

(EXTRAIT SONORE DU FILM, « ANORA »)

ACTEUR NON IDENTIFIÉ #2 : (En tant que personnage) Comme Cendrillon.

MADISON : (comme Anora) Oui, Cendrillon.

MONDELLO : La petite Vanya de Mark Eydelshteyn, cependant, n’est pas entièrement à la hauteur d’elle. Lorsqu’il apprend que ses parents arrivent de Moscou, sa bravade s’effondre.

(EXTRAIT SONORE DU FILM, « ANORA »)

MADISON : (comme Anora) Eh bien, vous leur avez dit, n’est-ce pas ?

MONDELLO : Et puis des muscles fortement accentués apparaissent.

(EXTRAIT SONORE DU FILM, « ANORA »)

MADISON : (dans le rôle d’Anora) Vanya, dois-je appeler le 911 ?

MONDELLO : Et Ani sent la fin de son conte de fées s’éloigner.

(EXTRAIT SONORE DU FILM, « ANORA »)

MADISON : (comme Anora) J’aime mon mari.

KARREN KARAGULIAN : (comme Toros) Vous ne connaissez pas ce type.

MADISON : (comme Anora) Nous sommes des adultes consentants.

KARAGULIAN : (comme Toros) Si vous pensez que cela va être autorisé, vous vous trompez complètement.

MADISON : (comme Anora) Ne me touche pas.

MONDELLO : Ils n’auraient pas dû la toucher. L’un d’eux se retrouve avec le nez cassé. Le scénariste-réalisateur Baker s’est fait une spécialité de focaliser sa caméra sur les marges de la société. Dans « Tangerine », il a pointé son iPhone 5 sur des travailleuses du sexe trans charismatiques. Dans « The Florida Project », il a capturé les joies instables d’une mère et de sa fille presque sans abri. Et maintenant, dans « Anora », il replonge dans un monde que beaucoup de cinéphiles ne connaissent pas très bien : les oligarques russes, les clubs de strip-tease, les salons de tatouage.

(EXTRAIT SONORE DU FILM, « ANORA »)

LUNA SOFIA MIRANDA : (comme Lulu) Qu’est-ce que c’est ? Est-ce un papillon ?

MADISON : (comme Anora) Ouais, c’est un papillon.

MIRANDA : (comme Lulu) Tu es tellement classe.

MADISON : (comme Anora) Je sais.

MIRANDA : (dans le rôle de Lulu) J’ai reçu des signes dollar comme une vraie pute.

MONDELLO : Il le fait parce que les vies désordonnées donnent lieu à une comédie acidulée, parfois caustique, toujours surprenante. Dans tous les films de Baker, les vies désordonnées créent également quelque chose de plus résonnant. Il est clair dès le début que le cinéaste n’oriente pas « Anora » vers la fin du livre d’histoires qu’Ani espère. Mais parce qu’il se soucie d’elle autant que le public le voudra, il a conçu une finale étonnamment émouvante, qui parvient à être à la fois déchirante et une conclusion presque parfaite à son conte de fée fracturé et fiévreusement imprévisible. Je m’appelle Bob Mondello.

(EXTRAIT SONORE DE LA CHANSON D’AYANNA, « GIRLFRIEND »)

Copyright © 2024 NPR. Tous droits réservés. Visitez les pages de conditions d’utilisation et d’autorisations de notre site Web à l’adresse www.npr.org pour plus d’informations.

Les transcriptions NPR sont créées dans des délais urgents par un entrepreneur NPR. Ce texte n’est peut-être pas dans sa forme définitive et pourrait être mis à jour ou révisé à l’avenir. La précision et la disponibilité peuvent varier. L’enregistrement faisant autorité de la programmation de NPR est l’enregistrement audio.