M. Rocher, commissaire de police à Levallois, a, à la demande de plusieurs habitants, ouvert une enquête sur un vieillard populairement connu sous le nom de le père Harang.
Harang, âgé de plus de soixante ans, aurait sauvé plus d’une centaine de personnes de la noyade et n’aurait jamais réclamé la modique somme allouée dans chaque cas par la préfecture de police. Il est employé dans l’un des entrepôts flottants de la Seine.
Lorsque M. Rocher lui demanda combien de personnes il avait sauvé, le brave vieillard répondit: «Oh, monsieur le commissaire, je ne me souviens pas vraiment. J’ai fait mon devoir, n’est-ce pas? Eh bien, c’est tout ce qui est nécessaire.
Rien de ce que le commissaire pourrait dire ne pouvait rien tirer de plus de lui.
– The New York Herald, édition européenne, 19 septembre 1895.